woo hee

Легендарный лекарь Хо Чжун
The Legendary Doctor Hur Jun / The Way of Medicine
허준

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999, 2000
Жанр: драма, медицина, биография, исторический
Серии: 64 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Пён Хун / Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 38 серия

Naui Rokes
나의 로켓

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: бизнес, романтика
Серий: 8 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV Cast
Перевод: HsInt_Subs
Озвучка: AzaVoice

Рождественская история / Рождественский гимн
Keuriseumaseu Kaereol
크리스마스 캐럴 / 크리스마스 크롤

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 131 мин.
Жанр: триллер, психология, боевик
Режиссёр: Ким Сон Су / Kim Sung Soo, Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Зиппер, White & Black
Озвучка: STEPonee

Aillaendeu
아일랜드1

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: мистика, драма, ужасы
Серии: 6 серий по 50 мин.
Канал: Amazon Prime
Режиссер: Пэ Чжон / Bae Jong
Сценарист: Чан Ю Ми / Jang Yoon Mi
Перевод: Мания, Zoloto, Азалии
Озвучка: SOFTBOX, Animaunt

Sseomtun 2021
썸툰2021

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: романтика
Серий: 20 серий по 10 мин.
Перевод: нет
Скоро на экранах

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Твист любви
Love Twist / Twists of Love
Sarangui Kkwabaegi
사랑의 꽈배기

Страна: Южная Корея
Год: 2021, 2022
Жанр: драма, семейный
Серий: 103 серий по 30 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Вон Ён / Kim Won Yong
Сценарист: Ли Ын Джу / Lee Eun Joo
Перевод: IRISubs, Dorama Weeks

Если вы заядлый поклонник корейских дорам, то знаете, что у многих корейских сериалов имеется стандартная формула. Иногда нетрудно угадать сюжет и даже концовку. Идеальные бойфренды из корейских дорам мало чем отличаются. У персонажей есть общие особенности, проявляющиеся в бесчисленных сериалах, и в зависимости от зрителя эти клише можно любить или ненавидеть. Вот взгляд на некоторые из самых популярных черт, которые присущи идеальному бойфренду из дорамы в наши дни.

Четыре лучших друга - два парня и две девушки - стремятся воплотить в жизнь свои мечты и реализоваться в фешен-индустрии. Один осваивает искусство фотографии, другая работает промоутером элитного бренда, третья стала моделью, а четвертый занимается дизайном одежды.
Смотреть дораму

В интервью сингапурскому изданию Lianhe Zaobao исполнители главных ролей, Минхо / Minho из SHINee, Чхэ Су Бин / Chae Soo Bin, Пак Хи Чжон / Park Hee Jung и Ли Сан Ун / Lee Sang Woon, в дораме "Великолепные / The Fabulous" ответили на ряд вопросов о проекте и его персонажах. Так, Минхо и Чхэ Су Бин отметили, что не хотели бы, что их друзья и члены семьи смотрели дораму. Причина в интимных сценах.

Журнал Harper's Bazaar Korea поделилась очаровательным фото актеров дорамы "Великолепные" / "The Fabulous" Ли Сан Ун / Lee Sang Woon и Пак Хи Чжон / Park Hee Jung. Дорама о работе, страсти, любви и дружбе молодых мужчин и женщин, посвятивших себя индустрии моды. История покажет их борьбу за выживание в конкурентном мире моды, переплетающуюся с их яркими рабочими буднями.

데시벨

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 00 мин.
Жанр: военный, боевик
Режиссер: Хван Ин Хо / Hwang In Ho
Перевод: нет
Озвучка: SoftBox

Dwiteullin Jib
뒤틀린 집

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: саспенс, мистика, ужасы
Режиссер: Кан Дон Хон / Kang Dong Hun
Перевод: НаНа
Озвучка: нет

Кан Ки Ён / Kang Ki Young рассматривает предложение о кастинге на роль в новой дораме JTBC "Идя до конца / I Will Go Until the End". Официальный представитель Namoo Actors сказал Newsen: "Актер положительно отзывается о ней".

Продай свою любовь
Trade your Love
Eojjeoda Kyeolhun
어쩌다 결혼

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 89 мин.
Жанр: комедия, романтика
Перевод: АрхиАзия
Озвучка: есть

В недавнем эпизоде шоу ​​tvN "Дом на колесах 4 / House on Wheels 4" Ким Хэ Юн / Kim Hye Yoon и Ли Дже Ук / Lee Jae Wook присоединились к трем основным участникам Сон Дон Илю / Sung Dong Il, Ким Хи Вону / Kim Hee Won и Ро Уну / Ro Woon в качестве гостей последнего. Они отправились в кленовый лес деревни китов Окчхон.

Любовь для лохов / Любовь, которая замерзнет до смерти
Love That Will Freeze To Death / Frozen Love / Dating to Death
Eoleojugeul Yeonae Ttawi
얼어죽을 연애따위

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серия по 70 мин.
Канал: ENA, Viki
Перевод: Baddest Females, ZOLOTO
Озвучка: AzaVoice

Без сомнения, 2022 год принес много потрясающих дорам, в которых представлены новые пары. Фанаты были поражены химией и поворотами сюжета в их отношениях, одним из которых были моменты поцелуев. Дорамы обладают замечательной способностью подчеркивать уникальную романтическую ауру таких сцен, благодаря способностям актеров, очаровательному осту и возникающему напряжению.

Пожалуйста, отправь фанатское письмо / Отправить письмо фанату
Fanletter, Please / Send a Fan Letter
Fanletterreul Bonaejuseyo
팬레터를 보내주세요

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, комедия
Серий: 4 серий по 85 мин.
Канал: MBC
Перевод: автоперевод, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Horangiboda Museoun Gyeoulsonnim
호랑이보다 무서운 겨울손님

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: романтика, повседневность, драма
Режиссёр: Ли Кван Гук / Lee Kwang Kuk
Перевод: Палата 666

Актёр Ким Тхэ У / Kim Tae Woo упомянул До Кён Су / Do Kyung Soo из EXO в своём интервью!